Проверка пересечений
Показывает, где детали лезут друг в друга — то есть занимают один и тот же объём.

Включается галочкой; проверка идёт по сборке в 3D и считает объём общей части, а не «касаются ли габариты».
Что считать пересечением
Не всякое пересечение — ошибка. Резьбовое соединение, посадка с натягом и запрессовка в модели выглядят как пересечение и таковыми и являются. Смотреть надо на величину: натяг в сотые доли — замысел, перекрытие в пять миллиметров — ошибка сборки.
Когда проверять
Перед выпуском и после каждой крупной правки. Особенно после правки сопряжений: деталь, поехавшая на пару миллиметров, глазами не видна, а объём общей части её выдаёт.