Паз
Клавиша O. Два центра и ширина — получается вытянутое отверстие с полукруглыми концами.

Щёлкните первый центр, второй центр, затем задайте ширину (её же можно ввести числом в верхней полосе).
Что получается
Две параллельные линии и две дуги, связанные касаниями и равенством радиусов. Такой паз остаётся пазом при любой правке: потянете центр — дуги поедут за ним, не разъехавшись.
Зачем именно инструмент
То же самое можно собрать из двух линий и двух дуг руками, но тогда касания придётся ставить самому, и любая из них может отвалиться незаметно. Инструмент ставит их сразу и все.